weather front معنى

• جبهة هوائية

• weather    adj. مقابل للريح, ...
• front    adj. أمامي, تكتل س ...
• in front of    أمام, ظاهرا, قبل

أمثلة

1. Tomorrow a chance of continued crappy with a pissy weather front coming down from the north.
   غدا سيكون فرصة لأستمرار الطقس السئ الطقس المزعج القادم من الشمال
2. Weather fronts rarely penetrate far into the continent, leaving the centre cold and dry.
   نادرا مع تخترق القارة جبهة هوائية بعمق الآن، تاركه المركز البارد والجاف.
3. The weather front skipped the Chang Jiang region and there was no rainy season there.
   وقد تجاوزت الجبهة الهوائية منطقة تشانج جيانج ولم يقع الموسم المطير في تلك المنطقة.
4. I've just been informed by Dulles Traffic Control that there's a weather front moving in ahead of us.
   لقد اعلموني الآن من مركز مراقبة دولز الجوي ان هنالك عاصفة قادمة باتجاهنا
5. But the bad news is, we have a cold weather front that's gonna push in around midnight Saturday night.
   لكن النبأ السيء، سيكون هناك موجة باردة ستأتي عند منتصف الليل يوم السبت